======================================================================== 　　　　 ·★·★·★·中文电脑通讯（双周刊·日本）·★·★·★· 　　　　　　　　　　　　ＤＯＮＧ　ＢＥＩ　ＦＥＮＧ 　　　　　　　　　　　　　东　　　 北　　 　风 　　　　　　　　　　　　·＝＝·第７４期·＝＝· 　　　　１９９８年７月２９日发行　　１９９４年１２月２７日创刊 　　ＣＯＭ（Ｃｈｉｎａ　Ｏｎｌｉｎｅ　Ｍａｇａｚｉｎｅｓ）编辑部出版 ======================================================================== 本期目录（com/c1998/07c-gb.txt）　 ======================================================================== ★★★★★★★★全球华人同胞团结起来维护我们的权利和利益★★★★★★★★ ●对印度尼西亚政府抗议和声明书·········印尼华裔受害者声援委员会 ●印尼华人呼吁书·····················印尼华裔自卫团 ●抗议印度尼西亚反华暴行的紧急呼吁··········wwang@mailcity.com ★★★★★★★★全球华人同胞团结起来维护我们的权利和利益★★★★★★★★ 新闻摘要●····························桥轶鹤 书市采风●今日中国的导读·····················徐侠客 生活随感●拾不尽的情，拣不尽的爱·················秋　文 符号趣解●电子邮件中的表情····················刘　真 国内球事●《９８中国足球甲级Ａ组联赛》···········ＣＣＪ－ＦＣ ======================================================================== 华人同胞们： 　　众多的印度尼西亚的华裔居民，在今年５月的印度尼西亚暴动中遭到了空前的 劫难。个人住宅和商店被抢、被烧，许多女性华裔居民遭到惨无人性地身心摧残， 被裸体蹂躏殴打、强奸轮奸、烧死，受害者中包括年仅１０岁的少女。 　　这种对特定民族所进行的大规模的严重侵犯人权的罪行是绝对不能容许的。我 们认为印度尼西亚政府对此负有不可推卸的责任。 　　我们决定向印度尼西亚政府提出严正抗议。请全体华人同胞积极支持我们的行 动。 　　在这里我们准备了一份中日英文抗议声明书。您可用它或您自己的抗议声明书， 通过邮送，电话，电传等方式，向印度尼西亚大使馆，领事馆等国家机关提出抗 议和谴责。抗议文后列出了部份印度尼西亚政府机构地址。 　　也请各位将抗议文的复印件同时送往中国大使馆以敦请中国政府通过外交途径 向印度尼西亚政府施加压力。 　　另外，让我们各尽所能，呼吁新闻媒体对此事件给予详细的报导。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　印度尼西亚华裔受害者声援委员会 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９９８年７月２７日 ======================================================================== 抗议信（中文） 印度尼西亚共和国特命全权大使　阁下 　　我对于印度尼西亚的华裔居民在今年５月的暴动中所遭受的劫难，向印度尼西 亚政府表示严正抗议！ 　　正如世界各新闻媒体所报导，众多的印度尼西亚的华裔居民，在今年５月的印 度尼西亚暴动中遭到了空前的浩劫。个人住宅和商店被抢、被烧，许多女性华裔居 民遭到惨无人性地身心摧残，裸体蹂躏殴打、强奸轮奸、烧死，受害者中包括年仅 １０岁的少女。 　　对于这种发生在印度尼西亚国内的，反人道的，对某特定民族所进行的严重侵 犯人权的禽兽般的凶残罪行，印度尼西亚政府负有不可推卸的责任。 　　在这里向印度尼西亚政府提出严正抗议！对这种血淋淋的罪行表示强烈地谴责！ 并强烈地提出以下要求： （１）对在５月暴动中犯杀人、抢劫、强奸等罪犯进行迅速、彻底地调查；并依法 　　　惩处。 （２）对华裔及其它居民的受害，公开表示道歉；并给予赔偿。 （３）制定防止类似事件再次发生的政策。并对遭受威胁和危险的华裔居民和人权 　　　组织进行特别保护。 （４）立即废除对华裔居民的一切歧视法律和政策。 　　印度尼西亚政府若不能依法秉以公正的精神满足以上要求，我将不买一切印度 尼西亚产商品，并断绝与印度尼西亚的一切经济来往和关系。 　署名： 　地址： 　日期： ======================================================================== 抗议信（日文） インドネシア共和国特命全权大使ウィスバ─·ルイス阁下 拜启 　私はインドネシアの中国系住民が受けた被害について、インドネシア政府に对 して强く抗议します。 　世界中のテレビで放映されたように、今年５月にインドネシアで起きた暴动で は、多くの中国系住民が杀され、その住宅と商店を放火され、略夺されました。 また、最近ジャカルタの人权组织がインドネシア政府にも报告したように、中国 系女性が强奸されたとの通报が１００件以上もあり、中には１０才の少女も含ま れており、公の场で轮奸され、杀されたケ─スもあります。ことの性质からして、 实际に报告された数より遥かに多くの暴行が行われたと考えざるをえません。 　私は、インドネシアの国内で、このように人道に反して、特定の民族に对して 行われた残酷な人权侵害については、インドネシア政府も否定できない责任を持 つものと考えます。私はここで、インドネシア政府に对して严重に抗议し、犯罪 と人权侵害を强く非难すると同时に、次のことを强く要求します。 （１）５月の暴动で杀人、强盗、强奸などの犯罪行为を行った者に对して、迅速 　　　に调查し、法に照らして处罚すること； （２）中国系住民の被害者とその他の被害者に对して、谢罪し、补偿をすること； （３）今后このようなことが再び发生しないよう、十分な对策をとり、胁迫と危 　　　险下にある中国系住民と人权组织に对して特に保护を与えること； （４）インドネシアにおける中国系住民に对する一切の差别的法律及び一切の差 　　　别的政策を即刻废止すること。 　インドネシア政府が法と正义の精神に基づき、上记のような诸要求を实现しな い限り、私はインドネシアの制品を一切买わない、インドネシアとの经济关系を 一切持たないことを宣言します。 敬具 住所： 署名： 日付： ======================================================================== 抗议信（英文） Embassy of the Republic of Indonesia in Japan Ambassador, His Excellency Mr. Wisber LOEIS His Excellency Mr. Wisber LOEIS, I hereby strongly protest against the Indonesian government on the deaths, rapes and economic losses that the ethnic Chinese Indonesians suffered during the recent riot in Indonesia. As we all saw on television worldwide, during the riots, many ethnic Chinese Indonesians were killed, their houses and shops looted and fired. And now we have reports from international newspapers that human rights and women's rights groups in Jakarta received more than 100 reports of rape, mutilation and murder of ethnic Chinese Indonesian women and girls ranging from 10 to 55 years old, many of whom were savagely gang raped in public and killed. I strongly believe that the Indonesian government has undeniable responsibility on such kind of cruel and inhuman crimes against particular ethnic groups inside your country, which are against domestic and international laws, and the Universal Declaration of Human Rights. Again, I strongly protest againt the Indonesian government, strongly condemn these crimes and violations of human rights, and strongly demand the Indonesian government: (1) to swiftly and thoroughly investigate the cases of killings, 　lootings and rapes, and to punish the criminals according to the law; (2) to apologize and pay compensations to the victims of ethnic Chinese 　and other Indonesians; (3) to take sufficient measures to prevent such crimes from occuring again 　and to provide particular protection to the ethnic Chinese Indonesians, 　and human rights groups under constant threats; and (4) to abolish any and all Indonesian laws and policies which discriminate 　against ethnic Chinese Indonesians. I here declare that I shall not buy any Indonesian products and I shall not conduct any economic relations with Indonesia, until the Indonesian government realizes the above demands based on the spirit of laws and justice. Sincerely yours, Address: Name: Signature: Date: ======================================================================== 　　　　　　　　　　印度尼西亚政府机关连络地址一览 ■印度尼西亚总统的计算机网址 　　habibie@habibie.ristek.go.id 　　http://habibie.ristek.go.id/kontak/addguest.htm ■印度尼西亚驻日机关： 　　印度尼西亚大使馆 　　Embassy of the Republic of Indonesia in Japan 　　141－0022 　　东京都品川区东五反田5丁目2－9 　　Tel：03-3441-4201～4207 　　Fax：03-3447-1697 　　特命全权大使：ウィスバ─·ルイス　 　　His Excellency Mr. Wisber LOEIS 　　印度尼西亚驻大阪总领事馆 　　Consulate－General of the Republic of Indonesia in Osaka 　　542－0081 　　大阪市中央区南船场4丁目4－21 　　大和银行船场ビル6阶 　　Tel: 06－252－9828,9823～9824, 9826～9827, 9871 　　Fax: 06－252－9872 　　总领事：ユルウィシュ·ヤティム　氏 　　Mr. Yulwis Yatim 　　印度尼西亚驻福冈名誉领事馆 　　Honorary Consulate of the Republic of Indonesia in Fukuoka 　　815－0081 　　福冈市南区那の川1丁目23－35　株式会社九电工内 　　Tel: 092－523－1231 　　名誉领事：白石　司　氏 　　Mr. SHIRAISHI Tsukasa 　　在札幌インドネシア共和国名誉领事馆 　　Honorary Consulate of the Republic of Indonesia in Sapporo 　　060－0034 　　札幌市中央区北四条东5丁目373　北海道ガス（株）内 　　Tel: 011－261－7700 　　名誉领事：佐々木正永　氏 　　Mr. SASAKI Masatsugu ======================================================================== 印尼华人呼吁书 全世界的华人和华裔兄弟姐妹们： 　　１９９８年的五月是印尼华裔最悲惨苦难的月份。棉兰、雅加达、梭罗...... 印尼 各地都连续不断地发生暴乱。华裔的工场，商店，银行，住宅等肆无忌惮地遭抢空， 烧毁；各行各业遭受毁灭性的破坏；更令人发指的是连华裔女性也不放过，残无人性 地摧残身心，裸体蹂躏殴打，强奸轮奸，捏死烧死，怒羞自尽。五月的悲剧虽然已过 了一个月，但幕幕悲景时刻映在全世界人们的脑海里。悲剧真相在世界各报章，电视， 电台都原原本本地报到的比在印尼看到和听到的更真实更清楚，在此不加细说。 　　我们华裔入了印尼籍，但历来不以子民平等相待，而华裔一向遵纪守法，勤劳 俭朴，用智慧和血汗与印尼人民共创社会经济之繁荣。然而当政治腐败引发经济崩 溃，大学生掀起改革浪潮动摇了统治政权，为了转移大学生和人民大众不满情绪， 而华裔成了替罪羔羊，任其暴徒宰割。 　　我们是印尼籍华人，同是龙的傅人，同是华夏子孙。子孙们正处在水深火热， 黑暗恐惧，生命财产朝不保夕的境地。据说八月分将是血流成河之黑月，我们印尼 华裔又将面临灾难和死亡的边缘。我们只能求救于中国，香港，台湾和世界各地的 华人华裔和社会团体，在道义上、情义上唤起全世界华夏子孙的共鸣，同舟共济， 向印尼驻各地的使馆等机构示威抗议，呈抗议书；向世界人权机构要求主持公道等 实际行动来达到向印尼当局施加国际压力，制止对华裔的悲剧重演。为挽救华裔在 印尼合法生存之权益而正义斗争，我们印尼华裔世世代代会铭刻在心。 　我们再次大声疾呼！华夏子孙们－－请你们赶快用实际行动来挽救我们吧！！！ 　　 印尼华裔自卫团 ======================================================================== 就8月7日全球同步抗议印度尼西亚反华暴行的紧急呼吁 　　请海外华人在全球范围内于８月７日组织抗议活动。地址见后面。８月７日过 后，还可以组织新一轮的抗议活动。若你有兴趣组织当地的活动，请联系。本人欲 与朋友一起在芝加哥地区组织相应的活动，希望在美加地区的活动能统一起来。请 联系以便协调活动。有其他地区的朋们也请联系！呼吁全世界的华人联合起来，反 对一切加诸于华人的种族犯罪行为。 　　　 　　　　　谢谢！ wwang@mailcity.com 各位同胞：请访问下面网站： http://www.huaren.org http://209.67.8.227/bbs/freetalk/links.html http://members.xoom.com/weprotest http://www.nease.net/~sunfish/blood/index.htm http://members.tripod.com/~MWidjaja/yellow_ribbon.html http://lateline.muzi.net/topics/Indonesian_atrocity/ http://www.fortunecity.com/tinpan/laudanum/149/huaren.htm http://www.asia1.com.sg/zaobao/special/pages/indonesia.html http://members.tripod.com/~moyu11/ 内有多幅印尼华人妇女受害的照片，令人心碎， 令人发指！希望那位网路高手能 将它们传到白宫，联合国，人权组织，国际组织，国际法庭及各大传媒，让全世 界知道这一反人类的兽行！ 如果我们海外学人能做一点什么的话，就让全世界人 民，整个文明社会知道这一野蛮行为的真相！ 　　印尼独裁政体和泡沫经济导致了以学生为首的民主改革运动，在社会动荡不 定之时，由来以久的种族矛盾由部份下层土著挑起，即而被上层既得利益集团和 土著势力利用扩大，试图将社会矛盾误导向种族矛盾而掩盖日益动荡的种族独裁 政体，维护业已形成的既得利益并将军权利益参与其中。 　　因此，印尼事件最后证明这是场不彻底民主革命，它只提出了概念而没有完 成民主政体的彻底变革，相反的，既得利益集团的内部妥协和权力变更欲盖弥彰。 我们有理由相信，种族歧视的社会政体不但不会消失，还会反复和演变。 　　印尼事件和华人受害，不但没有说明民主运动的错误，恰恰相反，它提出了 更严肃的话题，即全球华人必须在残酷的现实面前开始觉醒要开始关注政治，争 取权利，没有一个独裁政府会把权利拱手送你。我们需要一场彻底的民主革命， 彻底打破养猪论的观点。只有这样你才意识到活生生的政治权利对你一个普通个 人的意义! 　　毫无疑问，学生是牺牲品，然而我中华同胞更为惨烈，华人的劫难在苏哈托 时早已显而易见，但华人放弃了政治权力的斗争而总是面临威胁，我们同样耽忧 类似情况会在世界其他排华国家重演。 　　现在是争取自身权力的时侯了。 (1)国内任何民间团体都可自发组织，宣传印尼真相，申请进行公开游行，要求 　政府发表严正申明。这是我民族天赋权力。 (2)要求台湾政府同样发表申明。以上两点虽为政府行为，但需广大海内外民众 　发起，既而由政府接纳。有此可看出两岸政府是否代表华夏，在这样的时侯我 　们有权力要求我们的政府。 (3)海外任何组织愿意出面领导此运动，我们将抛弃任何政治争执在此事上全力 　支持，由此掀起全球华人的政治权力的斗争。 　　鉴于目前华人的全球分布，讨论国家地理范围和华夏民族的定义区别已毫无意 义，甚至自欺欺人。我们有理由相信，争取全球华人的政治地位在21世纪将尤为重 要，这个世纪的各种事件已经提醒我们简单的停留在个人分散的经济利益追求，最 终将使本民族处于弱者。 　　这是我第一次就印尼事件写看法。经于朋友商量，我在“人民之声”重新注册 密码，希望有志于讨论相关事件的朋友来“人民之声”讨论具体策略！ 　　毫无疑问，我们都被惨无人道的现实震惊了！但我们必须首先批评自己。为什 么海外华人缺乏政治权利意识？本世纪的的各种声音早已提醒华人需要开始建立自 己的政治群体，但大多数人认为经济地位是最根本的，而忽视了政治权利在现代社 会的重要性和不可或缺性。 　　我们毫不怀疑，富有的华人还是有许多逃脱了劫难，但依然不能否认这个话题 的严肃性和紧迫性。因为我们无法否认华夏民族的一体性，这是根本前提，也就是 分布如此之广的，拥有各国国籍的全球华人，在浩大的排华运动，不可避免的再次 被聚集起来，开始成为莫名其妙的牺牲品。哈比比所谓的“溶入印尼社会的华人” 纯属分裂口号，也是对华人政治素质的无情嘲笑。我们毫不怀疑，新政权依然是种 族歧视的政体。简单的历史记录已足以警醒近代的中国人，但反复使悲剧还在重演。 　　在这个意义上，我们必须批评自己，这就好比那些养猪论义务宣傅者，我们只 懂得赚钱和糊口，把所有政治权利想象成空中楼阁漠不关心唯有等到血淋淋的现实 时才猛然惊醒。 　　印尼华人没有利用印尼政局的动荡和新民主浪潮的兴起而扶植自己的政治力量， 反而被种族主义者利用将此运动刻意导向排华运动。这些富有华人的短视令人痛心。 　　所以，我们需要一场革命，一场真正让中国人站起来的革命，现在已不是继续 等待的时候了，所有的中国人，让我们抛弃民族文化中等锢疾开始争取我们的权利吧！ 　　如果我们知道自己在干什么，就明白这是一场中国人政治权利得觉醒复兴运动， 从历史来看，海外华人的分布有著特殊的历史渊源，共产党和国民党都应承担责任。 　　这是一场民族复兴运动，12亿的人对此不闻不问，甚至毫不知晓是不可思议的，整个世界都会因此而耻笑我们的民族。我们的运动也只有等到国内的广大响应，才 会真正找到前进得动力和方向。 　　从五四到六四，各地各种各阶层海外华人给予了各种支持，今天，当印尼出现 关系民族大义的事件时，我们等待国内广大人民的支持！ ======================================================================== 【新闻摘要】 ★自民党继在七月中旬的三议院选举中败北，及总裁桥本辞职后于七月二十四日进 行了新总裁的选举。６１岁的小渊惠三外相以初选过半数的２２５票当选。同时竞 选的７２岁的前官房长官（木尾）山静六与５６岁的厚生大臣小泉纯一郎分获１０ ２票与８４票。新当选的小渊总裁表明，他将为促进日本经济的复苏而努力。 ★华盛顿２２日报导，中国在美国总统克林顿七月一日访华之际，于距北京东南 ４００公里之地发射了ＩＣＢＭ弹道导弹东风３１号。美国防部当局立即宣称“中 方此举是对美国总统强调的防止大量破坏性武器扩散方针的无视。” ★继欧美成功地研制克隆羊之后，日本也成功地研制了克隆牛。重为５７.２公斤的 雄性克隆牛于７月２４日在鹿儿岛县肉牛改良研究所出生，比产期提前４天。用“ 克隆”技术中国也将在未来３年之内对国宝大熊猫进行复制，以期挽救这一世界级 珍贵濒危物种。此计划已被中科院正式列为重点专项，预计今年秋季正式进行实验。 ★第３１界亚太地区外长会议于７月２０日至２９日在菲律宾马尼拉举行，会议的 中心议题是东亚财经危机的解决方策。参加会议的有菲律宾，马来西亚，印尼，老 挝，缅甸，泰国，新加坡，越南等国。中国外长唐家璇出席会议。 ★据中国大陆报导，前北京市长陈希同的贪污腐化罪行将被起诉。这是中国建国以 来第一次对中央政治局委员的处罚纳入法制轨道。 ★台湾当局曾于去年１０月宣布承认大陆７３所高校的学历，最近又宣布冻结承认 大陆高校学历的政策。中国教育部发言人发表谈话，希望台湾当局改变此做法，撤 除对交流所设置的障碍。 ★据新华社北京７月２１日电：在日中和平友好条约缔结二十周年之际，中共中央 总书记，国家主席江泽民７月２１日上午在钓鱼台国宾馆会见了由日本共产党中央 政治局委员长不破哲三率领的日本共产党代表团，双方就促进两党及中日关系的和 平稳定发展展开了会谈，这标志了两党自六十年代中断的友好关系得以恢复。 ★美国国会大厦７月２４日下午发生枪击事件。 两名警员殉职，枪手本人和一名女 性受伤，正在医院救治当中。由于国会大厦平时戒备森严，这起枪击事件已经引起 高度关注。根据报导，这是美国国会四十余年来首次发生类似流血事件，这名枪手 闯入国会的动机尚不得而知。 ★新华社七月二十五日电：七月十七日 以来，赣北、赣东北连降暴雨、大暴雨，长 江、鄱阳湖水位迅速回升，乐安河、信江水位也超警戒水位。二十五日晚二十时， 长江武汉水位也达到二十八点三０米，超过二十八点二 八米的危险水位。 ★国际游泳联合会７月２４日在总部洛桑宣布，鉴于中国女运动员王璐娜、蔡慧珏、 张怡和男运动员王炜在年初于珀斯举行的世界锦标赛上尿样检测呈阳性，从即日起 禁止他们参加任何国际和全国性比赛，禁赛期为两年。４名中国选手的律师则说， 这些队员是清白的，他计划就国际泳联这一处罚上诉到洛桑的体育法庭。 ★小说『天怒』作者陈放将于七月三十日晚六时至七时在株式会社东京旭屋书店银 座支店（东京都中央区银座五丁目二番一号银座东芝ビル一阶，电话０３－３５７ ３－４９３６，传真０３－３５７３－２２７７）举行『天怒』日文版签名售书仪 式。 ======================================================================== 【书市采风】 　　　　　　　　　　　　今日中国的导读 　　　　　　　　　　　　　　　　介绍梁晓声的『中国社会各阶层分析』 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　徐侠客 　　在国外呆上几年的人，都会感到中国这几年天翻地覆的变化。令人特别感到惊 讶是人思想的变化。有时会让你莫名其妙地茫然。生于斯长于斯的这片故土，变得 陌生起来。自以为是很新潮很前卫很敢砸碎自己的铁饭碗，率先走出国门，冲向世 界。和留国内的哥儿们姐儿们一比，倒传统了保守了。本来在文化冲突的夹缝中生 活的挺想回来寻找一会儿安宁，倒觉得有点听不懂看不明了。这是怎么回事。 　　自毛主席领导推翻了三座大山，进而三反五反，社教，反右，文革等等，整个 中国95％都变成无产阶级革命同志了。改革开放20年，随着经济的飞速发展，各阶 层迅速分化。中国已由一元化社会迈向多元，而这多元，又是初级的，浮躁的，远 没有达到和国际接轨的程度。于是像我们这些生长于中国的过去，又在西方接受过 再教育，自以为见多识广的，反而对中国特色变得陌生了。 　　梁晓声先生最近出了一本书，叫『中国社会各阶层分析』。之所以不叫中国社 会各阶级分析，梁先生有他的解释。是不是有其他原因，比如梁先生也是熟读毛主 席的书的一代，比如怕上纲到阶级斗争的高度而有悖于本书的写作初衷等等，不得 而知，但本书的确是有助于帮助了解现代中国的一本好书。 　　书分为７个部份：当代资产者阶层，当代买办者阶层，当代中产者阶层，当代 知识分子，城市平民和贫民，农民，中国当代黑社会。梁先生以他名人的地位，和 各阶层有广泛的联系，以他作家的目光，对各阶层有深刻的观察。这本书对中国各 阶层进行了入木三分的精彩描写，我想圈子内的人读了，一定会说，“我凑这小子。” 　　这本书四百多页，但一点也不枯燥，议论之中，夹杂了很多有趣的故事，特别 是有不少当代中国人对各种事物的看法。比如对钱的看法，我想在海外奋斗过的人，无不对钱有深刻的感触，但这多来自没钱时的窘迫。国内的人可能对钱的神通比我 们更有体会。但钱和人到底是个什么关系呐，书中借一个大款之口，描写了一个很 有意思的观点：“人在贫穷的时候对金钱的需求意识往往是最现时的。一文不名的 人梦中捡钱，捡到的只不过是一个鼓鼓的钱包罢了。一文不名的人没法不做钱的孙 子。挣钱很不容易的人也几乎没法不做钱的儿子。只有钱不太难，而且已挣下了很 多钱的人，才有可能和金钱之间达成某种较为平等的关系。类于品貌，才能，年龄， 社会地位和门户相匹配的夫妻之间的关系。而在中国，在目前，一个人有了一百万 或几百万，你会感到你是金钱的爸爸。有了一千万或几千万，你会感到你是金钱的 爷爷。做金钱的爷爷，是人和金钱之间最优越最良好的关系...... 一旦超过了几千万， 人和金钱的平等关系就又被打破了。交给别人管理你不放心，自己管理你就得为钱 操心...... 一个人的钱多的超过了一定的限数，钱就成精了，有魔力了，他会以他自 己的语言一而再，再而三地怂恿你用它去变更多更多的钱。那时你已不是因自己消 费的需要去动用它。你不知究竟为了谁为了什么才想要用它变更多更多的钱。它已 开始左右你的活法。左右你对它的价值的看法了。已是钱为主，你为仆了。你无形 中变成了钱的儿子。你的钱再多，多到一亿几亿，实际上你已经差不多又是钱的孙 子了...... ”又比如，有一个漂亮姑娘在对作者谈到以＂自身股＂做资本，傍大款致 富的经验时问道：“如果男人的学识和才华是资本，女人靠青春和容貌，说的再直 白一点，靠肉体追求到了人人都承认对人生很重要的，又没有伤害任何人。有什么 不对？”类似的观点对我们应该是不陌生的。但如果你觉得有点别扭，你想过没有， 这女人在逻辑上出了什么问题。据梁先生书中讲，他想了好几天，终于想明白了...... 　　当然，书中也有不足之处，比如对太子经商阶层的描述，过于概念化而欠生动， 也可能是如梁先生所说，他们根本看不起作家而使梁先生没有更多的机会接触他们 吧。另外，我们看看本书的内容分布，也是很有意思的。当代资产者阶层，１４２ 页。当代买办者阶层，６８页。当代中产者阶层，７４页。当代知识分子，２９页。 城市平民和贫民，５８页。农民，１４页。中国当代黑社会。１２页。对不到１％ 的资产者和买办者阶层，用了５０％的篇幅。应该是现代社会的中坚主力，作者本 人也自认为归属的（当然也是最熟悉的）中产者阶层用了１７％的篇幅。而对占 ７０％的农民，只用了３％。别忘了梁先生本是知青作家。也许因为是越有钱，生 活越丰富，精彩故事越多。高雅文化其实是贵族文化。读了这本书使我有这么个感 想。这大概不是自称平民作家的梁先生所期望的。 本书由经济日报出版社出版，定价２５元。 ======================================================================== 【生活随感】 　　　　　　　　　　　　拾不尽的情，拣不尽的爱 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋　文 　　有九回的春节没有在北京的家过了。我和丈夫一起敲开了中国的父亲和母亲的 笑脸。 　　十万日元欢心地睡在精致的信封中，热烈地滑落到父亲，母亲的手中。不知该 说是我们的滞留费，还是给父母的零花钱？中国人好像不喜欢分得那么清。 　　多少年非衣锦却还乡，让父老乡亲勉强地理解我一回又一回。父母亲终于得来 机会呼来亲朋，十五，六人酒席满堂，ＫＴＶ包间狂欢一宵。名义作东为来自远方 的我和丈夫，付款大户为父亲。大概送给了酒店老板三万日元的欢心。 　　我们每天买这买那，吃东喝西，算起来快把交给父母的十万日元花尽了吧。丈 夫说我应该把请客的三万日元另付给父母亲。我说你是女婿，从你手中送出，他们 才肯接受。 　　我睡在沙发上，丈夫送钱给父母。他的话音一落，母亲的哽咽和父亲的斥责之 音响过耳畔。我不敢抬头，依然睡熟的样子。日本人怎么这么实在，说不要他就把 钱收回去了。父亲说我们生活不宽裕，留著在日本用才好。我埋怨丈夫，这种场合， 不死塞硬按，中国的父母是不会接受的。他不明白，我也没办法。 　　父母亲总唠叨我们在日本辛苦，一定身体不好。母亲六点钟起床，寒风中登脚 车去北大医院挂号，九点钟打电话叫我们去看病。看眼科和中医。两人都没什么大 病，却拿了一大堆药。母亲这才放心地一笑。丈夫鼓足了勇气问母亲：“妈妈为什 么这么爱我呢？”。母亲先是一怔，尔后清脆的一声：“爱你没商量！” 　　丈夫先我要回日本了，父亲为他打包，称重。说了千遍他自己会来，父亲千遍 的执拗：“我来！” 　　我要走了。前一天晚上对母亲说：“中国的豆浆真好喝。”母亲不加思索地跑 下楼，买来两袋鲜鲜的才磨好的豆浆。一直到临睡前我还在喝，喝那童年的味道不 愿放。父亲不知什么时候烧好了鸡汤，与母亲争着，要我再来一碗他的汤。我的肚 子求饶，答应明早邀请那鸡汤的拜访。 　　父亲又为我打包。我满腹的怨言，怨他把我的书摆乱。 　　灯下，床前，我闷著头看书。父亲的影子映在书页上跳跃。他不辞口舌地担心 我的前途，我的生活，我的一切。我始终不抬眼皮。他的影子在我的眼皮下也始终 不肯离去，直到我息灯入睡。 　　清晨睁开眼，父亲在厨房为我炒蛋饭烧鸡汤，母亲打扫著房间。早餐用完准备 告别时，母亲突然头痛，泪水涌出不断。每次分手，在我面前，她很少哭。借著头 痛的泪水也许更有一层他意。母亲的情，洒了一地，我拾不起来，匆匆和父亲钻入 上机场的轿车。 　　父亲不时地回过头来，不时地问我没必要回答的问题。“在飞机上能睡觉吧？” 他做过无数次飞机，飞机上能不能睡觉该比我更清楚。“护照和机票拿好了吗？” 我来来去去中国，日本，十四，五回，这基本的程序我还没有糊涂到会去忘记。 “到了成田机场，要坐大巴士回你家吧？”这个问题我已经答了他多少遍，数不清 了。我敷衍地“嗯”“嗯”地应著。可是回过头来的父亲的眼神我却有些应付不了。 父亲的爱，落了一车，我拣不起来，匆匆地登上了开往东京的飞机。 　　乘上了成田机场出发的大巴士沿高速路驰向群山环绕的乡下－我那日本的小家。 恋起那重重的带不过海的父爱，母情，大滴大滴的泪水打湿了车窗。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（写于１９９８／３） ======================================================================== 【符号趣解】 　　　　　　　　　　　 电子邮件中的表情 　　　　　　　　　: - ) 最基本的笑 ; - ) 眨眼睛笑 : - ( 苦笑、心情沱丧 : - | 漠不关心的笑 | - ) 笑得看不到眼睛 : - > 苦口苦面、作出辛辣的评价 > : - > 作一个恶作剧 8 - ) 笑著的戴眼睛的人 C = : - ) 戴著帽子的笑脸 1 - < 痛苦 : - O 无言以对 : - P 吐舌鬼脸 C - : 左拨子 % - ) 已在屏幕前座了很久 : * ) 喝醉了 : - { ) 在笑的大胡子 { : - ) 戴假发的的笑脸 } : - ( 假发被吹起来了 : - 7 有讽剌之意 : ' - 大笑 : - @ 大喊大叫 : - # 戴著牙托 : - & 是个结巴 : - Q 抽烟 : - S 前言不搭后语 < : - I 是个劣等生 K : P 是个小孩 : - 1 ) 一张长大、成熟、勇于面对现实的笑脸孩 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　刘　真摘自<<读者>>1998年３期 ======================================================================== 【国内球事】 　　　　　　　《９８中国足球甲级Ａ组联赛（０７／２６）第１４节》 大连万达　　　３一０　　广州松日 北京国安　　　５一０　　深圳平安 沈阳海狮　　　１一１　　上海申花 延边敖东　　　１一０　　武汉红金龙 前卫寰岛　　　３一１　　八一 山东泰山　 　１一１　　青岛海牛 广州太阳神　　２一３　　四川全兴 队名 　胜 平 负 进球 失球 积分 大连万达 ９ ３ ２ ３３ ７ ３０ 北京国安 ６ ７ １ １８ ６ ２５ 上海申花 ６ ７ １ ２４ １４ ２５ 四川全兴 ５ ７ ２ １６ １０ ２２ 山东泰山 ５ ４ ５ ２２ ２２ １９ 青岛海牛 ５ ４ ５ １２ １７ １９ 广州松日 ５ ４ ５ １３ １９ １９ 前卫寰岛 ４ ６ ４ １６ １４ １８ 沈阳海狮 ４ ６ ４ １０ １１ １８ 延边敖东 ５ ２ ７ １１ １７ １７ 深圳平安 ３ ５ ６ １３ ２６ １４ 武汉红金龙 ２ ６ ６ １０ ２２ １２ 八一 　３ ２ ９ １５ ２２ １１ 广州太阳神 １ ７ ６ １４ ２０ １０ ======================================================================== 东北风　责任编辑：　　朱红兵　　新闻摘要：桥轶鹤　　校对：刘　真　　方晓东 　　　　主　　编：　　朱红兵 　　　　本期网页制作：矶野　礼々　　关　阳 　　　　订阅请寄：　　comc-gb-request@come.or.jp (ＧＢ版) 　　　　　　　　　　　comc-jis-request@come.or.jp (ＪＩＳ版) 　　　　　　　　　　　请在Subject栏注明：subscribe　　　 　　　　　　　　　　　(停订地址同／Subject栏：unsubscribe) ======================================================================== ◎华声和语　　：ＣＯＭ日语周刊 ◎网络技术文摘：ＣＯＭ中文电脑技术讨论组、不定期刊 ======================================================================== ＣＯＭ编辑部总编：杨克俭　　 　　　网络维护：　钱　飞、吴南健、吴　勇、横山隆志 　　　电子信箱：　com@come.or.jp 　　　ＷＷＷ　：　http://www.come.or.jp/ 　　　ＦＴＰ　：　ftp://ftp.come.or.jp/pub/com（日本） 　　　　　　　　　ftp://cnd.org/pub/e-pubs/dbf（美国） 　　　ＢＢＳ　：NIFTY SERVE 中国论坛（GO CF）MES8,LIB2 ======================================================================== ★诚至感谢阅读本刊★衷心欢迎来稿来函★－－ＣＯＭ编辑部（com@come.or.jp） ★本期采用「南极星」（http://www.njstar.com ）中文软件编辑 ======================================================================== 《东北风》是由志愿者团体ＣＯＭ编辑部非营利编辑发行的综合性杂志。本刊的稿 件主要来自读者投稿和摘自海内外中文刊物。本刊的任何稿件均不代表编辑或编辑 部的观点。除了用于营利目的，本刊的内容可以转载、印刷及转发。 ========================================================================